可以，但传统习俗中存在地域性禁忌，现代观念以科学健康为主。

端午节在部分民俗中被视为“毒月毒日”，古代部分文献认为农历五月阳气过盛，某些地区流传着“避同房”的说法，尤其在五月初五当天。这种观念源于古人将湿热天气与疾病高发相关联，认为此时需“静养守正”。例如道教典籍《月令》提及五月宜斋戒，而《黄帝内经》则强调夏季养生需顺应节气。不过这类禁忌多存在于特定地方习俗，并非全国性规范。

现代医学未发现端午节同房与健康存在必然关联，关键取决于个人身体状况与环境条件。若遵循传统，可在房事后饮用雄黄酒（需注意雄黄含砷不可内服）或悬挂菖蒲驱邪，但更建议注重卫生防护与适度原则。对于重视习俗者，可选择节前或节后日期，或通过佩戴五色绳等象征性仪式化解心理顾虑。传统习俗本质是趋吉避凶的愿望表达，理性对待即可。