开始时maca这个名词传入中国时被翻译为玛卡,指的是秘鲁的maca。后来maca被引入中国云南丽江种植,种植成功后为了区别于秘鲁的maca,称之为玛咖,后来混用。所以现在市场上的玛卡和玛咖通指同一种东西,并没有区别。