左睾丸附睾炎的治疗方法主要包括药物治疗和手术治疗。

药物治疗是首选的治疗方法，通常包括抗生素和消炎药物。抗生素可以有效消灭细菌感染，而消炎药物则可以减轻炎症症状，如肿胀、疼痛等。患者在服用药物期间应严格按照医生的建议进行用药，同时注意休息，避免过度劳累，有助于加快康复。

在一些严重病例中，药物治疗可能无法有效控制病情，或者出现并发症需要手术干预。手术治疗主要包括手术引流和附睾切除。手术引流是通过手术将积聚的脓液排出，缓解炎症症状。而附睾切除是在严重情况下，医生可能会建议切除附睾，避免炎症扩散或复发。

除了药物治疗和手术治疗外，患者在治疗期间还应该注意个人卫生，保持局部清洁干燥，避免过度劳累，避免性生活，以免加重炎症。定期复诊也是非常重要的，及时了解病情发展，调整治疗方案，确保康复效果。